¡Bienvenido a nuestro sitio web
dedicado a la tecnología GlobalLink!
Si desea volver a nuestro sitio principal
use el
botón Atrás
de su navegador
o siga el enlace que podrá ver
en la parte superior de nuestro menú de la barra lateral 
Creadores de contenido
Escribo textos. Pero no me gusta escribir
lo mismo una y otra vez.
Y cuando mi contenido se traduce a otros idiomas, el traductor no tiene la ventaja de conocer la materia como la conozco yo…
…y el mensaje acaba diluido y alejado de mi idea original.
Soy una persona razonable, pero quiero muchas cosas:
Quiero un proceso coherente para enviar contenido a traducción y para asegurarme de que no estamos traduciendo lo mismo una y otra vez.
Quiero un glosario terminológico centralizado y una guía de estilo, y quiero un depósito para guardar textos ya traducidos que facilite mi trabajo.
Y cuando tengo que hacer una revisión de algo que ya ha sido traducido, quiero que esos cambios se guarden para el futuro, para no tener que repetir las mismas correcciones.
Calidad, coherencia y efectividad son la clave.
Deme un panel de control desde el que pueda gestionar todos nuestros trabajos de traducción en tiempo real, y seré feliz.
Información sobre las herramientas para creadores más intuitivas y flexibles:
GlobalLink Pro añade robustas opciones de visibilidad y seguimiento, así como mejor funcionalidad para gestionar la creación de contenido multilingüe, revisiones e implantación (en línea y fuera de línea) 
GlobalLink Enterprise le ofrece poder para controlar y gestionar múltiples recursos de traducción así como capacidades avanzadas de flujo de trabajo